Vi sparar data i cookies, genom att använda våra tjänster godkänner du det. ⇒ läs mer om cookies

Hon skapade succén Morden i Midsomer

/

Annons


Nr Morden i Midsomer brjade sndas i svensk TV r 2000 blev serien en enorm succ. I dag sljs DVD-utgvan i hundratusentals exemplar bara i Sverige. Frfattaren bakom serien r Caroline Graham, en sprd och gracil dam som kommit till Sverige fr att lansera de frsta versttningarna av hennes hittills sju bcker om det idylliska Midsomer, dr s mycken skrck finns och fruktansvrda brott begs. Den lilla enklaven Midsomer, har den hgsta mordstatistiken i historien, sger hon och fnissar lite.

- Egentligen r det bara de frsta avsnitten av serien som baserar sig p bcker som jag skrivit. Det har med ren tillkommit ett helt team av manusfrfattare som skriver nya avsnitt baserade p mitt koncept och mina huvudpersoner kommissarie Tony Barnaby och hans stndige fljeslagare Troy.
Totalt finns elva ssonger och nya avsnitt kommer. ven om originalcastingen delvis ndrats och vissa personer bytts ut knner Caroline Graham igen sina huvudpersoner och omgivningarna.
- De r mina och jag tillter inte att man handskas hur som helst med dem.
Caroline Graham fddes 1931 i grevskapet Warwick, som frambringat sdana litterra storheter som William Shakespeare och Georg Eliot. Att bli frfattare var inte ngot sjlvklart val, tvrtom skulle det drja n till 1982 innan Caroline Graham debuterade med romanen Firedance, en numera bortglmd bok. Hennes stora genombrott kom 1987 med romanen Morden i Badgers Drift som utnmnts till en av de hundra bsta detektivromanerna i vrlden.
Caroline Graham vxte upp i ett arbetarhem och efter den obligatoriska skolan brjade hon arbeta p fabrik.
Hon har varit anstlld av Royal Navy, utbildat sig till dansare, arbetat som frilans p radio, som skdespelare och inspicient innan hon 1971 bestmde sig fr att bli frfattare p heltid, till en brjan framfr allt med manus fr radioteater och tv.
- Det har inverkat p mitt skrivande p s stt att flera av mina roman-gestalter inte alls har ngon verklassbakgrund, till skillnad frn den klassiska engelska detektivromanen, som ofta handlar om ekonomiskt oberoende och sysslolsa arvtagare till stora gods. Mina romangestalter r tvrtom slende vanliga. Kommissarie Barnaby r en ganska trkig man, utan karisma, som helst ptar i sin trdgrd och lever lycklig med sin fru som dragit sig tillbaka frn operascenen samt sin dotter.
- Jag ville komma bort ifrn schablonen om den skpsupande, frnskilde och deprimerande snuten som dyker upp verallt i bcker och filmer. Inspektor Troy ser jag som en typisk produkt av Margaret Thatchers England, homofob, kvinnofraktande och med ett uttalat behov att alltid st i centrum. I TV-serien r han lite nedtonad fr att inte verglnsa kommissarien.
Staden Causton och de kringliggande byarna som Bagders Drift r alla rena skrivbordskonstruktioner men med starka influenser frn den by i Suffolk dr Caroline Graham sjlv bor. Under den beskedliga och stillastende ytan rr sig fruktansvrda ting som utpressning, incest, svartsjukedramer och andra, onmnbara perversiteter.
Det r oundvikligt att jmfra Caroline Grahams bcker med frfattarna frn guldldern som Agatha Christie och Dorothy Sayers, flera av hennes romaner r klassiska pusseldeckare, ven om hennes romaner r mer skruvade.
Men karakteristiskt fr Caroline Graham r att hon tryfferar sina historier med minnesvrda gestalter som den absurda mrs Rainbird och hennes obehaglige son i Morden i Badgers Drift eller den katastrofalt ffnge regissren Winstanly i En tragisk mans dd.
- Visst kan man sga att jag arbetar i den klassiska deckartraditionen. Mina bcker utspelar sig p den engelska landsbygden, i byar och smstder dr alla vet allt om alla. Kommer ngon nykomling dit har man kartlagt den personens liv inom en vecka och placerat honom p den lokala rangskalan. Men allt jag skriver r ren fiktion, ocks nr den har starka likheter med verkligheten. Nr jag hittar p namn brukar jag titta p en kartbok och plocka ihop namn ifrn tv olika orter. Mina romangestalter har ocks ftt namn ifrn snt som jag lst, som Troy till exempel som ftt sitt namn efter en roman av Thomas Hardy.
Egentligen r inte Caroline Graham srskilt intresserad av vare sig polisens arbete eller hur brottsplatsunderskningar gr till och hon gr sllan ngon intrngande research.
- Det r sjlva intrigen som intresserar mig och vad som hnder med de mnniskor som jag skildrar. Frst konstruerar jag ett sammanhang dr mina romangestalter rr sig, som till exempel byn Badgers Drift, sen brjar de leva sitt eget liv. Till skillnad frn frfattare som Ruth Rendell vet jag alltid hur romanen ska sluta, hon ndrar sin historia allteftersom hon skriver. Dremot skriver jag massor som aldrig kommer till anvndning, jag jobbar som en skulptr - jag har ett stort stoff som jag bearbetar till dess jag r njd. I brjan r varje fras, vartenda infall viktigt.
I den senaste, nnu inte versatta boken i sviten om Tom Barnaby nrmar han sig slutet p sin karrir, kommer hon att sluta skriva om honom nu?
- Fr min del r romansen slut, Hes had his chips som vi sger i England. Men TV kommer att fortstta, sger hon innan hon brjar ta sig an den till synes aldrig sinande strmmen av Morden i Midsomerentusiaster som vill f sitt exemplar av de nya bckerna signerat av Caroline Graham.

LENA S KARLSSON

Mer läsning

Annons